After Ferdinand Augello and Dr. James Kauffman were charged with murder in the 2012 shooting death of Kauffman’s wife, April, Dr. Kauffman killed himself in a Hudson County jail cell. Augello’s attorneys are now trying to get a copy of the multi-page …